結果から言えばまだ解決せず。以下を実施してみました。

.htaccess、wp-content、wp-config.php以外のファイルを削除した上で、

１）Wordpress5.3.1の上記以外のファイルを再格納したダウングレードを実施⇒不具合解決せず

２）Wordpress5.3.1から5.3.2への更新⇒不具合解決せず

３）デフォルトテーマの不具合の可能性も考慮し、twenty関連のデフォルトテーマ全削除⇒不具合解消せず

４）新規に空っぽのWordpress5.3.2環境を構築⇒不具合は見られない。

上記結果から、非常に稀なケースですが、ひょっとしたら投稿記事の内容に不具合（スクリプトエラー）を起因させる何らかの文字列が含まれてしまっているのではないか、という可能性が考えられます。よって、以下を実施して検証してみたいと思います。

新規にWordpress5.3.2環境を構築、データベースをインポート。

※今回はFireHD10にマウスとキーボードを接続し、Androido版のWordpressエディタで投稿しましたが、ブログ投稿レベルならこれで十分かもしれません。